British Museum blog

Opening up an ancient Egyptian library


Richard Parkinson, curator, British Museum

For many years before joining the British Museum as a curator in the Department of Ancient Egypt and Sudan, my life was tied up with the so-called ‘Ramesseum papyri’: a library of ancient Egyptian papyri that were discovered in 1895-6 under the temple of Ramses II, now known as the ‘Ramesseum’. As a school boy I had bought Alan Gardiner’s 1955 partial publication of some of the papyri and my doctorate was a commentary on one of the poems preserved in them, The Eloquent Peasant.

With Mme Nelson examining new finds from her excavations at the site of the Ramesseum in 2006

With Mme Nelson examining new finds from her excavations at the site of the Ramesseum in 2006

The 24 papyri are an almost unique surviving example of an ancient Egyptian library that was buried in its owner’s tomb around 1680 BC, but although some of them have been much studied they are extraordinarily fragmentary and fragile. Over the years, Bridget Leach, the Museum’s papyrus conservator, and I have helped many students and scholars examine them, and every time we have worried about their extreme fragility. And so we were eager to have a full visual record made in high resolution colour, so that the papyri could also be studied remotely without being disturbed too often, as well as enabling a global audience to access them. Nothing can substitute for working on an original manuscript, of course, and this will continue, but a good visual record allows much of the preliminary work to be done virtually, before a final collation with the actual fragile originals.

The British Museum’s Online research catalogue format offered a marvellous tool for this visual presentation, especially as it is linked to the collections database with its descriptions and bibliographies. Unlike a print catalogue it is continually updatable (and it needs to be: in May I am in Geneva to examine a new doctoral thesis by Pierre Meyrat on the previously untranslated magical texts in the library). Many of the fragments have not been fully published, some have never been published in photographs before, so this format will open up the library for study – as a whole and for the first time in its modern history.

Lisa Baylis photographing the papyri in Berlin in 2007

Lisa Baylis photographing the papyri in Berlin in 2007

Most satisfyingly for me, the catalogue includes all of the papyri. Two of the most important manuscripts are now in the great Egyptian Museum and Papyrus Collection in Berlin (including the poem of my doctorate). Thanks to their immensely kind collaboration, I was there with Lisa Baylis, a British Museum photographer, in 2007, and these two papyri now sit together with the London papyri in this new virtual version of the ancient library. The excavator had distributed the objects that he found with the papyri to the various institutions that had funded him, and they are now in Manchester, Cambridge and Philadelphia, but the catalogue has links to these items in their various institutions, and so reunites not only the papyri but the whole surviving tomb-group.

Underlying the project is the sad and rather irritating fact that Egyptologists often study texts away from their material context – both their physical reality as manuscripts and their archaeological findspot – and I hope that the catalogue will help change this and encourage a more grounded and theoretically informed approach in line with the so-called ‘Material philology’ school of textual studies. But my dominant memory of the whole enterprise is simpler: the sheer fun and overwhelming kindness I’ve encountered with so many helpful friends, students and colleagues in Britain, France, Germany, America and Egypt, who all have helped us get to this point in a common project.

But this is only a beginning, simply one step in encouraging people to start re-reading these texts that have miraculously survived (only just!) from 1680 BC.

Find out more about the Ramesseum papyri project and read the catalogue

If you would like to leave a comment click on the title

Filed under: Archaeology, At the Museum, Collection, Conservation, Research, , , ,

4 Responses - Comments are closed.

  1. ritaroberts says:

    The end result of conservation work in antiquity is very rewarding.How wonderful we now have super technolegy to help. These very fragile papyri are a marvelous example of the long hours needed to complete the project. Many thanks for sharing.

    Like

  2. Hope this marks the beginning of the end of an era when many did not have access to wonderful antique manuscripts. These ancient documents can now be made public for the benefit of students and scholars.Technology will further aid in storing and restoring of these fragile papyri.

    Like

  3. What was the content of these manuscripts?

    Like

  4. dianabuja says:

    So pleased to see your emphasis on the context of mss. – this is so lacking in much of what has taken place in past decades. While I did an ma in egyptology, I went on into anthropology in frustration due to constantly being told egyptology = (disembodied) philology. I’m currently doing some work on the PGM (Greek Magical Papyri) and it is so frustrating to be met only with the jumble of texts and partial texts. Although, of course, most of that resulted from very poor recoveries in the 19th. C.

    Like

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 10,405 other followers

Categories

Follow @britishmuseum on Twitter

British Museum on Instagram

Happy #Thanksgiving to our US friends! Anyone for #turkey? This is Room 69, Greek and Roman life. It's the next gallery space in our #MuseumOfTheFuture series.
Room 69 takes a cross-cultural look at the public and private lives of the ancient Greeks and Romans. The objects on display have been chosen to illustrate themes such as women, children, household furniture, religion, trade and transport, athletics, war, farming and more. Around the walls, supplementary displays illustrate individual crafts on one side of the room, and Greek mythology on the opposite side. This picture is taken from the mezzanine level, looking down into the gallery. The next gallery in our #MuseumOfTheFuture series is Room 68, the Citi Money Gallery. The history of money can be traced back over 4,000 years. During this time, currency has taken many different forms, from coins to banknotes, shells to mobile phones.
The Citi Money Gallery displays the history of money around the world. From the earliest evidence, to the latest developments in digital technology, money has been an important part of human societies. Looking at the history of money gives us a way to understand the history of the world – from the earliest coins to Bitcoin, and from Chinese paper money to coins from every nation in the world. You can find out more about what's on display at britishmuseum.org/money The next gallery in our #MuseumOfTheFuture series is Room 67: Korea. The Korea Foundation Gallery is currently closed for refurbishment and will reopen on 16 December 2014. You can find out more about the refurb at koreabritishmuseum.tumblr.com  The unique culture of Korea combines a strong sense of national identity with influences from other parts of the Far East. Korean religion, language, geography and everyday life were directly affected by the country’s geographic position, resulting in a rich mix of art and artefacts.
Objects on display in Room 67 date from prehistory to the present day and include ceramics, metalwork, sculpture, painting, screen-printed books and illuminated manuscripts.
A reconstruction of a traditional sarangbang, or scholar’s study, is also on display and was built by contemporary Korean craftsmen. This is Room 66, Ethiopia and Coptic Egypt. It's the next gallery space in our #MuseumOfTheFuture series.
By the 4th century AD, Christianity was flourishing in both Egypt and Ethiopia. Christian Egyptians became known as the Copts (from the Greek name for Egyptians) and the church maintained strong links with its Ethiopian counterparts. Since antiquity, Ethiopia had been a major trade route, linking Egypt and the Mediterranean with India and the Far East.
The resulting history of cultural exchange and religious diversity is illustrated through objects in Room 66, which reflect the faiths and identities which coexisted in Egypt and Ethiopia. Objects from towns, monasteries and settlements range from decorated textiles and architectural elements to sculpture and ceramics. It's time for our next #MuseumOfTheFuture gallery. This is Room 65, the Raymond and Beverly Sackler Gallery of Sudan, Egypt and Nubia. Ancient Nubia, the Nile Valley upstream of the First Cataract, now straddles the border between Egypt and Sudan. Rich and vibrant cultures developed in this region at the same time as Pharaonic Egypt. Among them was the earliest sub-Saharan urban culture in Africa, which was based at Kerma.
These cultures traded extensively with Egypt and for two brief periods Nubian kingdoms dominated their northern neighbour.
The objects on display in Room 65 illustrate these indigenous pagan, Christian and Islamic cultures and the interaction between Nubia and Egypt.
Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 10,405 other followers

%d bloggers like this: