British Museum blog

Turning a Chinese painting into a hanging scroll


Valentina Marabini, British Museum

As promised in a previous post, I will now describe the last stages of the conservation of a painting and how it is turned into a hanging scroll, which can be safely rolled for storage. This process is called zhuang hua.

Detaching a painting from the drying board

Detaching a painting from the drying board

After the painting has been lined with paper and framed with mounting silk, it is stretched and adhered by narrow margins onto a wooden drying board. It is left there to dry for up to five months, depending on the age and condition of the painting. Following this period, the flat and slightly stiff assemblage of the mount and the painting is detached from the drying board using a thin bamboo spatula and placed face down on the red lacquer table ready to be burnished.

Burnishing the back of the painting

Burnishing the back of the painting

A thin layer of wax is applied to the verso – or back – of the painting and this is then gently burnished (polished) with a smooth river stone. This process produces a beautiful smooth, glossy surface on the back of the scroll. The application of the wax and the burnishing compresses the scroll layers and closes the pores of the paper, thus providing the scroll with flexibility and stability.

Using a special Chinese knife to make the hanging scroll rod.

Using a special Chinese knife to make the hanging scroll rod.

The last step of the mounting process is the fixing of the original top stave, tian gan, and bottom roller, di gan, or, if necessary, replacements custom-made from cedar wood. The shape and diameter of these are proportional to the dimensions of the scroll.

Small holes are drilled perpendicularly in the top stave and hand-made, copper hooks, ji jiao, are carefully stapled and secured inside it. A cotton cord, shen zi, is inserted inside the hooks and secured with two rods respectively at the extremities.

Treated silk is tied at the centre of the cord to fasten the hanging scroll.

Treated silk is tied at the centre of the cord to fasten the hanging scroll.

The two sides of the wooden stave are covered with the same plain silk used to mount the scroll. These are called fengtou.

The same silk is used to produce three thin strips that are pasted to close the loose ends of the cord at the edges. The choice and thickness of the strips illustrated here are characteristic of the Yan Ban Su Ban School style adopted by the Shanghai Museum team.

Special open silk called bai lin dai is laminated with flour paste and left to dry overnight. It is then cut into strips, folded in four and sewn to form a ribbon called dai zi. This is tied at the centre of the cord to fasten the hanging scroll.

The insertion of the bottom roller, di gan

The insertion of the bottom roller, di gan

The bottom roller is selected for its weight. Both ends of it are worked with a special knife, each to form a point. Two hollow hardwood mahogany pommels called zhou tou are then fixed onto the wooden rod ends by forcing them in with a wooden hammer. As with the rest of the mounting process, the precision required at this point is paramount!

The finished article

The finished article

The scroll can now be rolled, using the pommels, and secured with a ribbon or unrolled and hung as a hanging scroll or lizhou.

If you would like to leave a comment click on the title

Filed under: Conservation, Studying in Shanghai

Receive notifications of new posts by email.

Join 16,492 other followers

Categories

Follow @britishmuseum on Twitter

British Museum on Instagram

In 1966 the Beatles were number one with Paperback Writer, Lyndon Johnson was asked to ‘get out’ of Vietnam, and a gallon of gas cost $0.32. American artist Ed Ruscha travelled 1,400 miles on Route 66 from LA to his hometown of Oklahoma, recording the gas stations dotted along the road. Influenced by graphic design and advertising, he transformed everyday images like this into dramatic works of art.

See this work on loan from @themuseumofmodernart in our #AmericanDream exhibition – follow the link in our bio to book tickets.

Edward Ruscha (b. 1937), Standard Station. Screenprint, 1966. @themuseumofmodernart New York/Scala, Florence. © Ed Ruscha. Reproduced by permission of the artist.

#EdRuscha #Route66 #USA #graphicdesign #advertising #print #art #LA #1960s #westcoast #printmaking Today marks 30 years since the death of Andy Warhol, hailed as the ‘Pope of pop art’. One of the most recognisable images in the world, Warhol’s Marilyn series remains sensational after five decades. This series of 10 individual screenprints, made in 1967, is on loan from @tate for our #AmericanDream exhibition – opening 9 March. Warhol used a cropped and enlarged publicity still as the source image for this work, taken by photographer Gene Kornman for Monroe’s 1953 film ‘Niagara’. Behind the glamour and fame of the Marilyn series lay tragedy. Recently divorced from playwright Arthur Miller, Marilyn had taken her own life with a drug overdose in August 1962. Warhol’s depiction of the alluring screen goddess became a memorial to a fallen idol.

See some of Warhol’s most iconic works in our major exhibition. Follow the link in our bio to find out more.

#Warhol #AndyWarhol #PopArt #1960s #USA #art #MarilynMonroe Sweets, ice creams and cakes feature heavily in the sugary, colourful work of American artist Wayne Thiebaud. This piece is called ‘Gumball Machine’ and was made in 1970. His works are characterised by his focus on mass-produced objects.

You can see some of his prints in our upcoming #AmericanDream exhibition – book your tickets by following the link in our bio.

Wayne Thiebaud (b. 1920), Gumball Machine. Colour linocut, 1970. © Wayne Thiebaud/DACS, London/VAGA, New York 2016.
#WayneThiebaud #popart #art #Americanart #🍭 #🍬 This beaded #wedding blanket was made around the 1950s in South Africa by a Ndebele artist. Under apartheid the Ndebele were forced to live in ethnically defined rural reserves. In response to losing their ancestral lands, Ndebele women began to make distinctive beadwork for significant events.

They also adapted these designs and painted them on their homesteads, to include ever more intricate and colourful patterns. As a form of protest, these artworks had the effect of making Ndebele identity highly visible at a time when the government was attempting to make them effectively invisible through rural segregation.

See this beautiful beaded blanket in our special exhibition #SouthAfricanArt, which traces the history of this nation over 100,000 years. Follow the link in our bio to book your tickets before the exhibition closes on 26 Feb.
#SouthAfrica #history #design #beads #Ndebele #blanket In 19th-century southern Africa, people wore different designs, colours and materials to communicate their power, wealth, religious beliefs and cultural community.

This beautiful beaded necklace is made of brass, glass and fibre, and is known as an ingqosha, a traditional necklace worn by the Xhosa people. Young Xhosa women and men traditionally wear the ingqosha at weddings and ceremonial dances.

During apartheid, necklace designs from the 1800s were used as a form of political and cultural protest. While on the run in 1961, Nelson Mandela was photographed wearing a beaded collar, and after his capture his then wife Winnie reportedly chose one for him to wear during sentencing. By wearing this necklace Mandela made a powerful cultural and political statement about his Xhosa ancestry.

Learn more about the fascinating history of this nation in our #SouthAfricanArt exhibition, closing 26 Feb 2017. Follow the link in our bio to find out more.
#SouthAfrica #necklace #jewellery #beads #history #art #xhosa We love this great shot of Esther Mahlangu’s stunning BMW Art Car taken by @bitemespice. It’s currently in the Great Court as part of our #SouthAfricanArt exhibition, charting the fascinating history of a nation through its art. The car was painted in 1991 to mark the end of apartheid in South Africa, and the brightly coloured geometric shapes are inspired by the traditional house-painting designs of the Ndebele people.

Mahlangu’s Art Car combines tradition and history with contemporary art and politics; themes  that are explored in our #SouthAfricanArt exhibition. Catch it before it ends on 26 February 2017 – you can book tickets by following the link in our bio.
#SouthAfrica #mybritishmuseum #britishmuseum #regram #repost
%d bloggers like this: